<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>gipuzkoakultura - erakusketak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/atom.xml" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009-04-02:/erakusketak//1</id>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.25</generator>

<entry>
    <title>Iturralderen bidaien azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/03/iturralderen-bidaien-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.87</id>

    <published>2009-03-30T08:21:24Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary>Otsailaren 11tik Denbora dugu aztergai KOLDO MITXELENA Kulturunean, Pablo Donezar artista donostiarraren Iturralde eta beste bidaiak erakusketan. Oraindik ikusi ez baduzue, larunbata, apirilak 4, duzue azken eguna....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/donezariturralde600.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/donezariturralde100-thumb.jpg" border="0" alt="Iturralde eta beste bidaiak" width="100" height="100" /></a>Otsailaren 11tik <em>Denbora</em> dugu aztergai  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n, Pablo Donezar artista donostiarraren <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2009/02/iturralde_eta_beste_bidaiak.php" target="_blank"><em>Iturralde eta beste bidaiak</em></a> erakusketan.  Oraindik ikusi ez baduzue, <strong>larunbata, apirilak 4</strong>, duzue azken eguna.</p>]]>
        <![CDATA[<p>Denboraren kontzeptu ezberdinak transmititzeko, lan grafikoa, ikus-entzunezkoa eta instalazio bat  erabiltzen ditu Pablo Donezarrek KOLDO MITXELENA eraikineko hiru  gunetan banatuta:<br />  <br />  <strong>Eraikineko atarian</strong> hasten da erakusketa.  Donezarrek Pedro de Iturralde marinel gipuzkoarraren itxurazko bidaia  koadernoa jarri du bertan. Hogei orrialde, 17 marrazki eta <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges" target="_blank">Jorge Luis Borges</a>ek  denboraren igarotzearen inguruan idatzitako testuak ditu koadernoak.  Koadernoarekin batera, egileak sortutako txapelak daude ikusgai;  marinelaren tripulazioan lanean ari ziren gizonenak omen diren  txapelak, hain zuzen. <br /> <br />  Erakusketak <strong>atariko eskaileretan</strong> jarraitzen du. Donezarrek planeta  arteko bidaia bat antzematen duen bideo bat sortu du hemen kokatzeko.  Agertzen eta desagertzen diren testuak proiektatzen dira eskaileretan. <em>&quot;Bi proiektore daude, gauza bera denbora ezberdinean ematen. Eskaileraren diagonalak irudiak apurtzen ditu&quot;</em>, aipatu du egileak. Bere ustetan, bigarren bidaia honek aurrekoak erakusten zituen mugak gainditzen ditu. <br /> <br /> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n dago erakusketaren azken atala, hondamena dirudien instalazio bat. <em>&quot;Denboraren igarotzea da berriz ere&quot;</em>, esan du egileak. Lan honekin batera bi argazki serie ikusiko dituzue. Lehenengoak, <em>Nunca digas que es un sue&ntilde;o</em> izenburupean, jendea bizi izan zen leku bat erakusten du, orain hondarrak baino ageri ez direla. Bigarrena, <em>&quot;Ni caminos ni barcos para ti&quot;</em>, aintzinako paradisu baten suntsipena da. <br /> <br /> <strong>Apirilaren 4a arte</strong>, 10:30etik 14:00etara eta 16:00etatik 20:30era, izango dugu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n denborari buruzko hausnarketa  egiteko aukera. Egun horretatik aurrera, <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/argitalpenak/2009/03/pablo_donezar_19752009.php" target="_blank">katalogoan iraungo du gogoetak</a>.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Espazio sorraren azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/03/espazio-sorraren-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.86</id>

    <published>2009-03-24T10:36:21Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Urtarrilaren 27tik Aitor Ortiz artistaren lanik berrienak ditugu ikusgai KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan, areto honetarako bereziki prestatutako GAP &gt;Espazio sorra erakusketan. Oraindik ikusi ez badituzue, larunbatera arte duze aukera, martxoaren 28a baita erakusketaren azken eguna....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/ortiz1000.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/gap-thumb.jpg" border="0" alt="Aitor Ortiz lan baten aurrean" width="100" height="100" /></a> Urtarrilaren 27tik <a href="http://www.aitor-ortiz.com/home.htm" target="_blank">Aitor Ortiz</a> artistaren lanik berrienak  ditugu ikusgai <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n, areto honetarako bereziki prestatutako <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2009/01/gap_espazio_sorra.php" target="_blank"><em>GAP &gt;Espazio sorra</em></a> erakusketan.  Oraindik ikusi ez badituzue, larunbatera arte duze aukera, martxoaren 28a baita erakusketaren azken eguna.</p>]]>
        <![CDATA[<p>Aitor Ortizen esanetan, eremu berezi, balioanitza eta era askotakoa da <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>.  Argazkien eta erakustokiaren arteko elkarrizketak garrantzi handia du  artistarentzat eta eremu honek ibilbide interesgarriak ditu zentzu  honetan. <br /> <br />  Bere lanak arkitektura  munduarekin izan du beti lotura, benetakoaren irudikapena izan ordez,  espazioari eta eraikitze proiektuari buruzko hausnarketarako lan-eremua  baita. <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustareto</a>rako  prestatutako proiektuan aurretik garatutako lan bide beretik jarraitu  du, arkitekturari eta espazioaren ikerketari lotuta. <br /> <br /> Azken urteotan <a href="http://salarekalde.bizkaia.net/inicio/" target="_blank">Rekalde aretoa</a>n (2002) eta <a href="http://www.artium.org/Indice.php" target="_blank">Artium</a>en (2006) erakutsitako argazkien inguruan egin duen ikerketaren emaitza dugu oraingo proiektua, guztiz berria. Izan ere, <em>Destructuras</em>, <em>Modular.mod</em>, <em>Modular.rec</em>, <em>Muros de luz</em>, <em>Cajas de luz</em>,  lan horiek guztiek argazki-dekonstrukzioa hartzen dute ardatz plano  desberdinetatik, argazkiaren aurkezpen espazialaren moldeak zalantzan  jarriz. <br /> <br /> <strong>Martxoaren 28a arte </strong> duzue  bertatik bertara ikusteko aukera,  10.30etik 14.00etara eta 16.00etatik 20.30era, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n. <br /> <br /> Eta apirilaren amaieran, artista berriek hartuko dute lekukoa.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Bisitaldi gidatua Aitor Ortizekin</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/02/bisitaldi-gidatua-aitor-ortizekin.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.85</id>

    <published>2009-02-26T14:35:40Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Ostegunean, matxoak 5, 19:00etan, KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakusketaretoan bisitaldi gidatu berezi bat egingo dugu Aitor Ortiz artistaren GAP &gt;Espazio sorra erakusketara....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Amorfosisazalajpg.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Amorfosisazalajpg-thumb.jpg" border="0" alt="Amorfosis" width="100" height="100" /></a> Ostegunean, matxoak 5, 19:00etan, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura2.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura2.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakusketaretoa</a>n bisitaldi gidatu berezi bat egingo dugu <a href="http://www.aitor-ortiz.com/home.htm" target="_blank">Aitor Ortiz</a> artistaren  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2009/01/gap_espazio_sorra.php" target="_blank"><em>GAP &gt;Espazio sorra</em></a> erakusketara.</p>]]>
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Millau150.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Millau150-thumb.jpg" border="0" alt="Millau" width="150" height="301" /></a>Artistak berak emango dizkigu erakusketari buruzko azalpenak eta parte  hartzeko gonbidapena irekia da. Aukera paragabea, beraz, artistak berak  lagunduta bere lanak bertatik bertara ezagutzeko.<br /> <br /> 31 argazkik osatzen dute erakusketa. Aitor Ortizen lanak arkitektura  munduarekin izan du beti lotura, benetakoaren irudikapena izan ordez,  espazioari eta eraikitze proiektuari buruzko hausnarketarako lan-eremua  baita. <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustareto</a>rako  prestatutako proiektuan aurretik garatutako lan bide beretik jarraitu  du, beti ere arkitekturari eta espazioaren ikerketari lotuta. <br /> <br />  Azken urteotan <a href="http://salarekalde.bizkaia.net/inicio/" target="_blank">Rekalde aretoa</a>n (2002) eta <a href="http://www.artium.org/Indice.php" target="_blank">Artium</a>en (2006) erakutsitako argazkien inguruan egin duen ikerketaren emaitza dugu oraingo proiektua, guztiz berria. Izan ere, <em>Destructuras</em>, <em>Modular.mod</em>, <em>Modular.rec</em>, <em>Muros de luz</em>, <em>Cajas de luz</em>,  lan horiek guztiek argazki-dekonstrukzioa hartzen dute ardatz plano  desberdinetatik, argazkiaren aurkezpen espazialaren moldeak zalantzan  jarriz.<br /> <br /> Baina artistak berak azalduko digu guztia, ostegunean, 19:00ean.<br /> <br /> Bertan ikusiko dugu elkar.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Iturralde eta beste bidaiak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/02/iturralde-eta-beste-bidaiak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.84</id>

    <published>2009-02-10T12:13:22Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Otsailaren 11tik apirilaren 4ra Pablo Donezar artista donostiarraren Iturralde eta beste bidaiak erakusketa izango dugu ikusgai KOLDO MITXELENA Kulturunean....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Donezarazala.jpg"><img alt="Donezar: Iturralde eta beste bidaiak" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Donezarazala-thumb.jpg" width="100" height="100" class="flotaizq" /></a>  <strong>Otsailaren 11tik apirilaren 4ra</strong> Pablo Donezar artista donostiarraren <em>Iturralde eta beste bidaiak</em> erakusketa izango dugu ikusgai    <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n.</p>]]>
        <![CDATA[<p>Denboraren kontzeptu ezberdinak transmititu nahi ditu erakusketak. Horretarako,  lan grafikoa, ikus-entzunezkoa eta instalazio bat erabiltzen ditu Pablo Donezarrek KOLDO MITXELENA eraikineko hiru gunetan banatuta:<br /> <br /> Eraikineko atarian hasten da erakusketa. Donezarrek Pedro de Iturralde marinel gipuzkoarraren itxurazko bidaia koadernoa jarri du bertan. Hogei orrialde, 17 marrazki eta <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges" target="_blank">Jorge Luis Borges</a>ek denboraren igarotzearen inguruan idatzitako testuak ditu koadernoak. Koadernoarekin batera, egileak sortutako txapelak daude ikusgai;  marinelaren tripulazioan lanean ari ziren gizonenak omen diren txapelak, hain zuzen. <br /> <br /><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/donezarhandi.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/donezar-thumb.jpg" border="0" alt="Iturralde eta beste bidaiak erakusketako lan bat" width="224" height="150" /></a> Erakusketak atariko eskaileretan jarraitzen du. Donezarrek planeta arteko bidaia bat antzematen duen bideo bat sortu du hemen kokatzeko. Agertzen eta desagertzen diren testuak proiektatzen dira eskaileretan. <em>&quot;Bi proiektore daude, gauza bera denbora ezberdinean ematen. Eskaileraren diagonalak irudiak apurtzen ditu&quot;</em>, aipatu du egileak. Bere ustetan, bigarren bidaia honek aurrekoak erakusten zituen mugak gainditzen ditu.   	  <br /> <br /> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n dago erakusketaren azken atala, hondamena dirudien instalazio bat. <em>&quot;Denboraren igarotzea da berriz ere&quot;</em>, esan du egileak. Lan honekin batera bi argazki serie ikus ditzake jendeak. Lehenengoak,  <em>Nunca digas que es un sue&ntilde;o</em> izenburupean, jendea bizi izan zen leku bat erakusten du, orain hondarrak baino ageri ez direla. Bigarrena, <em>&quot;Ni caminos ni barcos para ti&quot;</em>, aintzinako paradisu baten suntsipena da. <br /> <br /> <strong>Pedro de Iturralde</strong> <br /> 1469. urtean jaio zen Pedro de Iturralde. <a href="http://www.lizartza.eu/" target="_blank">Lizartza</a>koa zen eta kartografo eta nabigatzailea izan zen.  1998. urtean herri honetako udaletxea berriztatzerakoan dirudienez bereak ziren agiri batzuk aurkitu zituzten. <br /> <br /> Lisboako Nabigazioren Historia Institutoan (Mendebaldeko Indiak) Kapitulazio liburuan artxibatua gordetzen den bezala, 1489an Portugalgo Cascais portutik atera zen espedizioan parte hartu zuen Pedro de Iturraldek, Alquino da Silva espedizio kapitain nagusiaren agintepean. <br /> <br /> Bidaiaren helburua Bizkaiko Golkoko arrantzaleek zeharkatzen zituzten Ozeano Atlantiko Iparraldeko lurrak eta kalak ezagutzea eta kartografiatzea zen; izan ere, Iturralde lizartzarra zenez, nahiko ongi ezagutuko baitzituen inguru haiek. <br /> <br /> Espedizio honek hitzarmen akordio sekretu bat zuen. Bertan bere bidaia mendebaldera zuzentzea agintzen zitzaion   Alquino da Silvari eta, lurralde berriak aurkitzen bazituen, datuak eta kokalekuak hartzea, Portugaleko koroak erabiltzeko. <br /> <br /> Fisterra parean, ekaitz gogor bat gainditu ondoren, ontziak konpondu ahal izateko norabidez aldatzera behartuta zeuden. Seguruenik Iturralderen bitartez, Lizartzako ontziolan porturatu ziren. Garai haietan, Araxes ibaia nabigagarria zen eta Kantauri itsasoarekin komunikatuta zegoen. <br /> <br /> Ontziak konponduta, berriro Iparralderantz abiatu ziren, eta Islandiaraino iritsi ziren; hala dio behintzat Lisboako artxiboan dagoen eskutitz batek, urte hartako apirilaren 21an idatzitakoa. <br /> <br /> Espedizio honen berri gehiagorik ez zen sekula izan eta hurrengo urtean tripulazio osoa galdutzat jo zuten. <br /> <br /> Agiriak aurkitu izanak espedizioa aurrera jarraitu zuela adierazten du. Hauen arabera, mendebaldean lehorreratu ziren, 45&ordm; Ipar latitudean, 69&ordm; Mendebalde longitudean, eta harremanak izan zituzten bertako biztanleekin, haietako batzuk europearrak; geroago, itsasbazterretik Hego-mendebalderantz gerturatu ziren gaur egun <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%ADa_de_Fundy" target="_blank">Fundy Badia</a> bezala ezagutzen den lekuraino. Ordutik aurrera daturik ez du inork aurkitu. <br /> <br /> Hala ere, Lizartzako udal artxibategian aurkitutako agiriek  Pedro de Iturralde bere herrira itzuli zela pentsarazten dute.  <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <strong><em>Iturralde eta beste bidaiak</em></strong><br /> 2009ko otsailaren 11tik apirilaren 4ra <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n <br /> <br /> <strong>Ordutegia:</strong> <br /> -Asteartetik larunbatera 10:30etik 14:00etara eta 16:00etatik 20:30era. <br /> -Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>GAP &gt;Espazio sorra</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/01/gap-espazio-sorra.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.83</id>

    <published>2009-01-26T17:15:05Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Urtarrilaren 27tik martxoaren 28ra, Aitor Ortiz artistaren lanik berrienak izango ditugu ikusgai KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan, areto honetarako bereziki prestatutako GAP &gt;Espazio sorra erakusketan....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/ortiz1000.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/gap-thumb.jpg" border="0" alt="Aitor Ortiz lan baten aurrean" width="100" height="100" /></a> Urtarrilaren 27tik martxoaren 28ra, <a href="http://www.aitor-ortiz.com/home.htm" target="_blank">Aitor Ortiz</a> artistaren lanik berrienak izango ditugu ikusgai  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n, areto honetarako bereziki prestatutako <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakusexpofitxa.php?id=81&amp;anio=2009&amp;texto=" target="_blank"><em>GAP &gt;Espazio sorra</em></a> erakusketan.</p>]]>
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Millauhandi.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Millau100-thumb.jpg" border="0" alt="Millau izeneko lana" width="100" height="200" /></a> 31 argazkik osatzen dute erakusketa. Aitor Otizen lanak arkitektura munduarekin izan du beti lotura, benetakoaren irudikapena izan ordez, espazioari eta eraikitze proiektuari buruzko hausnarketarako lan-eremua baita. <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustareto</a>rako prestatutako proiektuan aurretik garatutako lan bide beretik jarraitu du, beti ere arkitekturari eta espazioaren ikerketari lotuta. <br /> <br /> Azken urteotan <a href="http://salarekalde.bizkaia.net/inicio/" target="_blank">Rekalde aretoa</a>n (2002) eta  <a href="http://www.artium.org/Indice.php" target="_blank">Artium</a>en (2006) erakutsitako argazkien inguruan egin duen ikerketaren emaitza dugu oraingo proiektua, guztiz berria. Izan ere,   <em>Destructuras</em>, <em>Modular.mod</em>, <em>Modular.rec</em>, <em>Muros de luz</em>, <em>Cajas de luz</em>,  lan horiek guztiek argazki-dekonstrukzioa hartzen dute ardatz plano desberdinetatik, argazkiaren aurkezpen espazialaren moldeak zalantzan jarriz.  <br /> <br /> Aurretik ere izan da Aitor Ortizen lana <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n ikusgai. Lehen aldiz 2002. urtean izan zen, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakusexpofitxa.php?id=16&amp;anio=2002&amp;texto=" target="_blank"><em>Pintura de c&aacute;mara</em></a> erakusketa kolektiboan. Orain, aldiz, bakarka dakar bere lana. Artistaren esanetan, eremu berezi, balioanitza eta era askotakoa da <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>. Argazkien eta erakustokiaren arteko elkarrizketak garrantzi handia du artistarentzat eta eremu honek ibilbide interesgarriak ditu zentzu honetan. <br /> <br /> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Amorfosis.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/Amorfosis150-thumb.jpg" border="0" alt="Amorfosis izeneko lana" width="150" height="221" /></a> <strong>Ibilbidea</strong><br /> Ospe handiko artista da  Aitor Ortiz. Gaztea bada ere, sari eta erakusketa zerrenda zabala du. <br /> <br /> Sariei dagokienez, aipatzekoak dira 2006. urtean lortu zuen Ciudad de Palma Arte Plastikoen saria eta argazkigintzako 2002ko ABC saria, besteak beste. <br /> <br /> Erakusketei dagokienez, hainbat herrialdetan erakutsi ditu bere argazkiak. Iaz, Oslo eta Estokolmon izandako <em>A new view of Spanish Photography and Videoart</em> erakusketa kolektiboan eta  Palermoko Palazzo Sant&rsquo;Elian izandako <em>Arte Espa&ntilde;ol 1957-2007</em> erakusketan parte hartu zuen. Bakarka Bartzelonako Senda galerianerakutsi zuen bere lana. <br /> <br /> <strong>GAP &gt;Espazio sorra</strong><br /> Urtarrilaren 27tik martxoaren 28ra <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n<br /> <strong>Inaugurazioa:</strong> asteartea, urtarrilak 27, 20:00etan <br /> <strong>Erakusketaren ordutegia:</strong> <br /> -Asteartetik larunbatera 10.30etik 14.00etara eta 16.00etatik 20.30era <br /> (Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita)</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>XIX. mendeko aisia aurkitzeko azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/01/xix-mendeko-aisia-aurkitzeko-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.82</id>

    <published>2009-01-21T08:39:25Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Azaroaren 26an, XIX. mendeko aisiari buruzko erakusketa hasi zen KOLDO MITXELENA Kulturuneko Ganbaran: Aisiaren aurkikuntza, Zumalakarregi Museoak egindako ikerketa lanaren emaitza. Oraindik ikusi ez baduzue, larunbata, urtarrilak 23, duzue XIX. mendeko aisia ezagutzeko azken eguna....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p>  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_antzerkia.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_antzerkia-thumb.jpg" border="0" alt="Aisiaren aurkikuntza. XIX mendeko burgesak antzerkian" width="100" height="100" /></a><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/11/aisiaren_aurkikuntza.php" target="_blank">Azaroaren 26an</a>, XIX. mendeko aisiari buruzko erakusketa hasi zen  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n: <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia" target="_blank"><em>Aisiaren aurkikuntza</em></a>, <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">Zumalakarregi Museoa</a>k egindako ikerketa lanaren emaitza. Oraindik ikusi ez baduzue, <strong>larunbata, urtarrilak 23</strong>, duzue XIX. mendeko aisia ezagutzeko azken eguna.</p>]]>
        <![CDATA[<p>XIX. mendean aisia nobleziaren eta kleroaren ondare esklusibo izatetik,  burgesiaren bizitzaren parte izatera pasa zen. Soziabilitate  informalaren esparru eta kultur ekintza eta zentru berriak agertu eta  garatu ziren; hala nola, kafe eta tertuliak, museoak edo kasinoak.  Kontenplaziozko eta neurrizko aisia zen nagusi: irakurketa, eztabaida  hezigarria, ibilaldia, antzerkia eta arteak. <br /> <br /> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_teatro.jpg"></a> <em>Aisiaren aurkikuntza</em> erakusketak XIX mendeko burges aisia (kasinoak, dantza saloiak,  antzerkia, kafe eta tertuliak, erakusketa unibertsalak, museoak,  panoramak eta zirkoa) eta herri aisia (zezenak, pilota eta erromeriak)  lantzen ditu. <br /> <br /> Azpimarratzekoa da erakusketako gaien eta <a href="http://www.photomuseum.name/" target="_blank">Zarautzko Photomuseum</a>ek maileguan utzitako pieza multzoaren arteko elkarrizketa. <a href="http://www.gipuzkoa.net" target="_blank">Gipuzkoako Foru Aldundiak</a> duela gutxi eskuratutako material bildumaren zati dira eta XIX. mendeko  hainbat jolas ekintzakin lotuta daude: antzerkia, dantza, zirkoa edo  erakusketa unibertsalak. <br /> <br /> <a href="http://www.munimadrid.es/portal/site/munimadrid/menuitem.f4bb5b953cd0b0aa7d245f019fc08a0c/?vgnextoid=ab18a1ead63ab010VgnVCM100000d90ca8c0RCRD&amp;vgnextchannel=0c369e242ab26010VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD" target="_blank">Madrilgo Historia Museo</a>ko, <a href="http://museocerralbo.mcu.es/esp/index2.html" target="_blank">Cerralbo museo</a>ko, <a href="http://www.musee-basque.com/" target="_blank">Baionako Euskal Museo</a>ko, Donostiako <a href="http://www.museosantelmo.com/" target="_blank">San Telmo Museo</a>ko, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko eta <a href="http://donostiakultura.com/euskara/bibliotecas.php" target="_blank">Donostiako Udal liburutegi</a>ko grabatu, objektu eta oleoak ere  daude ikusgai. <br /> <br /> Urtarrilaren 23a arte,  beraz, aukera aparta duzue aldaketa garai hartako aisiaren garapena gertutik  ezagutzeko. Egun horretatik aurrera,   XIX. mendeko aisiari buruzko testu eta hausnarketak geratuko dira <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/argitalpenak/2008/11/xix_mendeko_aisiaren_katalogoa.php" target="_blank">katalogoa</a>n.   <br />  <br />  <strong>AISIAREN AURKIKUNTZA</strong><br />  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia-thumb.jpg" border="0" alt="Aisiaren aukikuntza erakusketaren kartela" width="100" height="100" /></a> 2008ko azaroaren 26tik 2009ko urtarrilaren 23ra <br />  <br />  <strong>Ordutegia:</strong> <br /> -Asteartetik larunbatera 10:30etik 14:00etara eta 16:00etatik 20:30era. <br /> -Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita.<br /> <br /> <strong>Erakusketaren webgunea:</strong> <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia" target="_blank">http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Bitartekaria Museoa da, 2008ko onenen artean</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/01/bitartekaria-museoa-da-2008ko-onenen-artean.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.81</id>

    <published>2009-01-15T14:53:09Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> KOLDO MITXELENA Kulturuneak Vigoko MARCO museoarekin batera ekoitzitako Bitartekaria Museoa da erakusketa 2008ko onenetako bat da, El cultural aldizkariaren urteko balantzearen arabera....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/sergioprego300.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/sergioprego-thumb.jpg" border="0" alt="Sergio Pregoren lana" width="100" height="100" /></a> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>k  Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a> museoarekin batera ekoitzitako <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/10/bitartekaria_museoa_da.php" target="_blank"><em>Bitartekaria Museoa da</em></a> erakusketa <a href="http://www.elcultural.es/version_papel/ARTE/24521/Tiempos_revueltos" target="_blank">2008ko onenetako bat</a> da,  <a href="http://www.elcultural.es/" target="_blank"><em>El cultural</em></a> aldizkariaren urteko balantzearen arabera.</p>]]>
        <![CDATA[<p> Artearen azken aldiko historian une erabakigarria izan den 1990eko hamarkadaren hasieratik artistek instituzioekin izandako harremanak aztertzen dituen erakusketa hau urriaren 23tik urtarrilaren 3ra izan genuen ikusgai <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n.<br />  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/fraser600.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/AndreaFraser-thumb.jpg" border="0" alt="Obra de AndreaFraser" width="150" height="256" /></a><br /><em>El cultural</em> aldizkariko kritikarien hitzetan, Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a>k eta <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">Koldo Mitxelena</a>k antolatutako erakusketak,   artelanen edokiontzi hutsa izatetik haratago, instituzioek dituzten aukerak aztertzen zituen  ikuspegi postkontzeptualetik. Hala, bertan aurkitu dezakeguna alde batera utzita ere, museo batek diskurtso bat sor dezakeela erakusten ziguten hautatutako lanek. <br /> <br /> 2008ko uztailean <a href="http://www.davidbarro.com/" target="_blank">David Barro</a>k <a href="http://www.elcultural.es/version_papel/ARTE/23535/El_museo_como_mensaje" target="_blank">aldizkarian bertan idatzitako kritika</a> dakar erakusketa onenen balantzeak, eta guk ere kritika horretako zati batzuk hautatu ditugu : <blockquote>&quot;En esta ocasi&oacute;n, un buen t&iacute;tulo, <em>El medio es el museo</em>, da paso a una afortunada selecci&oacute;n de artistas y a un montaje sobrio y preciso. El estudiado trabajo de comisariado se deja ver en todos los momentos de nuestra visita. Sin buscar grandes alardes ni productos pol&iacute;ticamente correctos, y sin ning&uacute;n enfoque cerrado que solape el propio contenido de las obras, poco a poco se nos da paso a las distintas vertientes que encaran la instituci&oacute;n como soporte, f&iacute;sica y conceptualmente. El gui&ntilde;o a <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Marshall_McLuhan" target="_blank">McLuhan</a> en el t&iacute;tulo puede extrapolarse a unas afinidades electivas con artistas que esquivan lo lineal y que buscan ese sentido de contenci&oacute;n del museo que es contenido al mismo tiempo; el medio y el mensaje se contienen el uno al otro y de ah&iacute; esa coincidencia que advertimos al pensar en la escala humana que domina cada uno de los trabajos, producto de procurar el encuentro, la relaci&oacute;n. <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Deleuze" target="_blank">Deleuze</a> hablaba de construir una lengua m&aacute;s en el interior de su lengua, y aqu&iacute; m&aacute;s que nunca el mensaje es el de un museo sumido dentro de una <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Banda_de_M%C3%B6bius" target="_blank">banda de Moebius</a>&quot;.</blockquote> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/garciatorres800.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/garciatorres300-thumb.jpg" border="0" alt="Mario Garc&iacute;a Torresen lana" width="300" height="200" /></a>(...) <blockquote>&quot;Realidad y ficci&oacute;n se dan cita en esta muestra capaz de revelar las viceversas del museo. As&iacute;, mientras <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_prego_sergio.htm" target="_blank">Sergio Prego</a> desaf&iacute;a la gravedad y la percepci&oacute;n de quien observa su acci&oacute;n, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/44989/lang/3" target="_blank">Mario Garc&iacute;a Torres</a> se vale de la ficci&oacute;n para recrear una figura citada en un filme de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jean-Luc_Godard" target="_blank">Godard</a> donde se habla de una persona que consigue visitar el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Louvre" target="_blank">Louvre</a> en menos de diez minutos y as&iacute; reflexionar sobre las contradicciones del museo. Otras obras, habitualmente m&aacute;s recurridas para este tipo de reflexiones, son las de <a href="http://www.latinartmuseum.com/gonzales_torres.htm" target="_blank">Felix Gonz&aacute;lez-Torres</a> y sus papeles &ldquo;para llevar&rdquo;; <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_lawler_louise.htm" target="_blank">Louise Lawler</a> con dos fotograf&iacute;as que captan el reflejo de una obra de <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Frank_Stella" target="_blank">Stella</a> y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dan_Flavin" target="_blank">Flavin</a>, respectivamente; <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/4539/lang/3" target="_blank">Monica Bonvicini</a> y sus im&aacute;genes de montajes de exposiciones; o <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_struth_thomas.htm" target="_blank">Thomas Struth</a> y su serie de im&aacute;genes del <a href="http://www.museodelprado.es/" target="_blank">Museo del Prado</a>. <br /><br />   <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/lawler600.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/lawyer150-thumb.jpg" border="0" alt="Lawlerren lana" width="191" height="150" /></a> Aunque en general, la exposici&oacute;n, producida conjuntamente por el MARCO de Vigo y el Koldo Mitxelena de San Sebasti&aacute;n y construida desde el rigor de dos comisarios j&oacute;venes, resulta ir&oacute;nica y fresca hasta el punto de cumplir con creces sus objetivos de experimentar el museo como medio y material a partir de obras realizadas espec&iacute;ficamente para la ocasi&oacute;n y otras que previamente han reflexionado cr&iacute;ticamente sobre el museo como contexto social. De la crisis pasamos al di&aacute;logo. Y esa nueva condici&oacute;n que potencia la capacidad performativa del museo se da en este caso sin alardes de modernidad, ni empalagosos &eacute;nfasis en intereses relacionales, fiel a la imagen seria que el propio MARCO ha desplegado desde hace tiempo, hasta el punto de convertirse en referencia en el contexto muse&iacute;stico nacional; celebrarlo mir&aacute;ndose al espejo ha sido un gran acierto.&quot;</blockquote></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Laster Erakustaretoan...</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2009/01/laster-erakustaretoan.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2009:/erakusketak//1.80</id>

    <published>2009-01-12T12:11:50Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Urtarrilaren 3an agur esan genion KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan izandako Bitartekaria Museoa da erakusketari. Orain, hurrengoa atontzen hasteko unea heldu da, Aitor Ortiz (Bilbo, 1971) argazkilariarena, hain zuzen....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/ortiz.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/ortiz100-thumb.jpg" border="0" alt="Aitor Ortiz argazkilariaren lan bat" width="100" height="100" /></a>  Urtarrilaren 3an agur esan genion <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n izandako <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/10/bitartekaria_museoa_da.php" target="_blank"><em>Bitartekaria Museoa da</em></a> erakusketari.  Orain, hurrengoa atontzen hasteko unea heldu da, <a href="http://www.aitor-ortiz.com/home.htm" target="_blank">Aitor Ortiz</a> (Bilbo, 1971) argazkilariarena, hain zuzen.</p>]]>
        <![CDATA[<p>Ospe handiko argazkilari profesionala da Aitor Ortiz. Banakako eta taldeko hainbat erakusketatan parte hartu du, <a href="http://www.guggenheim-bilbao.es/" target="_blank">Guggenheim</a> eta   <a href="http://www.artium.org/Indice.php" target="_blank">Artium</a> museoetan eta   <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/index.php" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n  -<a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakusexpofitxa.php?id=16&amp;anio=2002&amp;texto=" target="_blank"><em>Margazkiak</em></a> 2002an, eta <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakusexpofitxa.php?id=58&amp;anio=2006&amp;texto=" target="_blank"><em>Gure Artea 2006</em></a><em>-</em> besteak beste. Europa, Asia eta Ameriketako  arte galeria garrantzitsu asko   izan dira bere lanen lekuko eta hainbat sari eskuratu ditu; besteak beste, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Premio_ABC" target="_blank">ABC argazkilaritza saria</a>, Alejandriako Biurtekoko ohorezko sari handia, <a href="http://www.premiosvillademadrid.com/" target="_blank">Villa de Madrid</a> argazkilaritza saria eta Imag&iacute;nate Euskadi Saria. 2003an Europ&auml;ischer Architekturfotografie-Preis lehiaketako finalista izan zen. <br /> <br /> Azken hamar urteak argazkiaren espazio-irudikapenerako moduak zalantzan jartzen zituen dekonstrukzio  lan bati eskaini ondoren,  zeharo hiru dimentsiokoak diren objektuak aukeratu ditu oraingoan. Oraingoak, beraz, ez dira  espazioari buruzko argazkiak, baizik eta espazioko argazkiak; ez eraikuntzari buruzko argazkiak, bai ordea argazki-eraikuntzak.<br /> <br /> Urtarrilaren 27tik aurrera  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n ikusgai izango ditugun argazki-eraikuntzak, hain zuzen.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Bitertakaria Museoa da erakusketaren azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/12/bitertakaria-museoa-da-erakusketaren-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.79</id>

    <published>2008-12-30T09:48:04Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Urriaren 23az geroztik, Vigoko MARCO museoarekin batera ekoitzitako erakusketa izan dugu KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan: Bitartekaria Museoa da. Erakusketa larunbatean amaitzen da, beraz azken egunetaz gozatzeko aukera....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/garciatorres800.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/garciatorres100.jpg" border="0" alt="Trabajo de Mario Garc&iacute;a Torres" width="100" height="100" /></a><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/fraser600.jpg"></a>  Urriaren 23az geroztik, Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a> museoarekin batera ekoitzitako erakusketa<em> </em> izan dugu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n: <em><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/10/bitartekaria_museoa_da.php" target="_blank">Bitartekaria Museoa da</a></em>. Erakusketa larunbatean amaitzen da, beraz azken egunetaz gozatzeko aukera.</p>]]>
        <![CDATA[<p>1990eko hamarkadaren hasieratik artistek instituzioekin izandako harremanak aztertzen ditu <em><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/10/bitartekaria_museoa_da.php" target="_blank">Bitartekaria Museoa da</a></em> erakusteak. Izan ere, 90eko hamarkada une erabakigarria izan zen artearen azken aldiko historian. <br />  <br />
Egoitza bakoitzerako -Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a> arte garaikideko  museoa eta <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>- bereziki egindako  lan espezifikoak eta  bi erakustokietako espazioetara moldatutako pieza komun sorta bat biltzen ditu <em>Bitartekaria Museoa da</em> erakusketak.<br /><br />
Urtarrilaren 3ra arte ikusgai.<br /><br />
<strong>Bitartekaria Museoa da</strong><br /><strong>-Data:</strong> 2008ko urriaren 23tik 2009ko urtarrilaren 3ra <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n<br /><strong>-Ordutegia:</strong> Asteartetik larunbatera,   10:30etik  14:00etara eta  16:00etatik 20:30era.<br />(Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita)</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Aisiaren aurkikuntza</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/11/aisiaren-aurkikuntza.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.78</id>

    <published>2008-11-26T11:52:24Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Azaroaren 26tik urtarrilaren 23ra, Aisiaren aurkikuntza erakusketa izango da ikusgai KOLDO MITXELENA Kulturuneko Ganbaran. Erakusketa berri hau Zumalakarregi Museoak, XIX. mendeko Euskal Herriaz jakiteko eta gozatzeko erreferentzia den zentroak, egindako ikerketa lanaren emaitza da....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_aloia.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_aloia-thumb.jpg" border="0" alt="XIX. mendeko aisia: saloian dantzan" width="100" height="100" /></a>  <strong>Azaroaren 26tik urtarrilaren 23ra</strong>,  <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia" target="_blank"><em>Aisiaren aurkikuntza</em></a> erakusketa izango da ikusgai  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n. Erakusketa berri hau <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">Zumalakarregi Museoa</a>k,  XIX. mendeko Euskal Herriaz jakiteko eta gozatzeko erreferentzia den zentroak, egindako ikerketa lanaren emaitza da.</p>]]>
        <![CDATA[<p> XIX. mendean aisia nobleziaren eta kleroaren ondare esklusibo izatetik, burgesiaren bizitzaren parte izatera pasa zen. Soziabilitate informalaren esparru eta kultur ekintza eta zentru berriak agertu eta garatu ziren;  hala nola, kafe eta tertuliak, museoak edo kasinoak.     Kontenplaziozko eta neurrizko aisia zen nagusi: irakurketa, eztabaida hezigarria, ibilaldia, antzerkia eta arteak.  <br /> <br /> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_teatro.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia_teatro-thumb.jpg" border="0" alt="Aisiaren aurkikuntza. XIX mendeko burgesak antzerkian" width="254" height="150" /></a> <em>Aisiaren aurkikuntza</em> erakusketak XIX mendeko burges aisia (kasinoak, dantza saloiak, antzerkia, kafe eta tertuliak, erakusketa unibertsalak, museoak, panoramak  eta zirkoa) eta herri aisia (zezenak, pilota eta erromeriak) lantzen ditu. <br /> <br /> <strong>Edukiak</strong><br /> Azpimarratzekoa da erakusketako gaien eta <a href="http://www.photomuseum.name/" target="_blank">Zarautzko Photomuseum</a>ek maileguan utzitako pieza multzoaren arteko elkarrizketa. <a href="http://www.gipuzkoa.net" target="_blank">Gipuzkoako Foru Aldundiak</a> duela gutxi eskuratutako material bildumaren zati dira eta XIX. mendeko hainbat jolas ekintzakin lotuta daude: antzerkia, dantza, zirkoa edo erakusketa unibertsalak. <br /> <br /> <a href="http://www.munimadrid.es/portal/site/munimadrid/menuitem.f4bb5b953cd0b0aa7d245f019fc08a0c/?vgnextoid=ab18a1ead63ab010VgnVCM100000d90ca8c0RCRD&amp;vgnextchannel=0c369e242ab26010VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD" target="_blank">Madrilgo Historia Museo</a>ko,  <a href="http://museocerralbo.mcu.es/esp/index2.html" target="_blank">Cerralbo museo</a>ko, <a href="http://www.musee-basque.com/" target="_blank">Baionako Euskal Museo</a>ko, Donostiako <a href="http://www.museosantelmo.com/" target="_blank">San Telmo Museo</a>ko, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko eta <a href="http://donostiakultura.com/euskara/bibliotecas.php" target="_blank">Donostiako Udal liburutegi</a>ko grabatu, objektu eta oleoak ere  daude ikusgai. <br /> <br /> <strong>AISIAREN AURKIKUNTZA</strong><br /><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/aisia-thumb.jpg" border="0" alt="Aisiaren aukikuntza erakusketaren kartela" width="100" height="100" /></a> 2008ko azaroaren 26tik 2009ko urtarrilaren 23ra <br /> <br /> <strong>Ordutegia:</strong> <br /> -Asteartetik larunbatera 10:30etik 14:00etara eta 16:00etatik 20:30era. <br /> -Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita.<br /> <br /> <strong>Erakusketaren webgunea:</strong> <a href="http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia" target="_blank">http://zm.gipuzkoakultura.net/aisia</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Krisi kabinetearen azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/11/krisi-kabinetearen-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.77</id>

    <published>2008-11-03T15:40:05Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Irailaren 17an Corm&aacute;n Krisi kabinetea erakusketa inauguratu genuen KOLDO MITXELENA Kulturuneko Ganbaran. Oraindik ikusi ez baduzue, larunbata, azaroak 8, duzue azken eguna....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/cormanazken.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/cormanazken-thumb.jpg" border="0" alt="Corm&aacute;n Krisi kabinetea erakusketako pieza bat" width="100" height="100" /></a> Irailaren 17an  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/09/krisi_kabinetea_ganbaran.php" target="_blank"><em>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</em></a> erakusketa inauguratu genuen <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n. Oraindik ikusi ez baduzue, larunbata, azaroak 8, duzue azken eguna.</p>]]>
        <![CDATA[<p><a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_corman_jesus_maria.htm" target="_blank">Jesus Maria Corman</a>ek (Donostia, 1966) erakusketarako espresuki egindako lanak aurkituko dituzue bertan. Lan hauen bidez, obra bat egitean artistak bizi duen gatazka aurkezten du.  Funtsean, pintura erakusketa den arren<em>, </em>argazki eta collage batzuk ere baditu. <br /> <br /> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a> aretoaren atarian ikusiko duzuen lehen koadroak erakusketa osoa  ulertzeko gakoak ematen ditu: eskua ixtean artistak sortu duen  buztinezko pieza bat da eta erakusketaren bilakaera iragartzen du.  Pieza hori berriro agertuko da koadro batean baino gehiagotan,  paisaian igerian ari dela. Ia beti zuri-beltzeko paisaian, &quot;gogoetaren  lagungarri&quot;. <br /> <br /> Irudien bidez, artistaren estudioan sar  dadin proposatzen dio Jesus Maria Cormanek bisitariari. Obra egiteko prozesua  erakusten du bere obren bidez: <em>&quot;Bere abileziak erakusten dizkigun bezala, bere okerrak ere erakusten jakin behar du artistak&quot;</em>. Cormanek, beraz, bere duda-mudak, zalantzak eta emaitzak jarri ditu agerian. <br /> <br /> <strong>Joan-etorriko bidaia </strong><br /> Pinturen lagungarri, <a href="http://gipuzkoakultura.net/pdf/corman_poemario.pdf">poema-bilduma bat</a> (<acronym title="Portable Document Format">PDF</acronym>, 507 <abbr title="Kilobyte">KB</abbr>) aurkituko duzue <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>ren  sarreran. Izan ere, Cormanentzat, literatura eta pintura &quot;joan-etorriko  bidaia bat&quot; dira. Biak esku emanda doaz, biak paraleloan.<br /> <br /> Guztia,  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturunea</a>n azaroaren 8a arte. Ondoren, <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/argitalpenak/2008/09/krisi_kabinetea_katalogoa.php" target="_blank">katalogoa</a>n.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Bitartekaria Museoa da</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/10/bitartekaria-museoa-da.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.76</id>

    <published>2008-10-22T13:57:43Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary> Urriaren 23tik urtarrilaren 3ra, Vigoko MARCO museoarekin batera ekoitzitako erakusketa izango dugu KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan: Bitartekaria Museoa da....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p>  <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/fraser600.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/fraser100-thumb.jpg" border="0" alt="Andrea Fraseren lana" width="100" height="100" /></a>  Urriaren 23tik urtarrilaren 3ra, Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a> museoarekin batera ekoitzitako erakusketa<em> </em> izango dugu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n: <em>Bitartekaria Museoa da</em>.</p>]]>
        <![CDATA[<p>1990eko hamarkadaren hasieratik artistek instituzioekin izandako harremanak aztertzen ditu <em>Bitartekaria Museoa da</em> erakusteak. Izan ere, 90eko hamarkada une erabakigarria izan zen artearen azken aldiko historian. <br />  <br />  Besteak beste, zerbitzuen ekonomiaren sendotze progresiboaren eta teknologia berrien sartze ikusgarriaren eraginpean, museo eta bestelako arte instituzioen lana areagotu egin zen 90eko hamarkadara pasatzean. Gaur egun, artelanak bildu eta erakusteaz gain, topaleku, jatetxe, liburu denda, eta moda pasarela ere izan behar dute. Gainera, hirien marketin globalerako, nazio identitatea eraikitzeko edo higiezinen espekulaziorako ere balio dezakete museoek.<br />   <br />    <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/campbell800.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/campbell150-thumb.jpg" border="0" alt="Arabella Campbellen lana" width="226" height="150" /></a>  Beraz, museoaren funtzioak, gaur egun, arte hutsa izatetik askoz harago doaz. Dela irizpide ekonomiko hutsen pean edo gizarte zein historiarekiko lotura batetik ikusita, gauza garbia dirudi beren autonomia tradizionala galdu eta egungo gizarteen instituzio zentral bilakatu direla. <br />  <br />   Artistek, ezinbestean, prozesu horiek interpretatu eta horien aurrean erreakzio kritikoa erakutsi dute, eta askotan aurrea hartu ere egin diete. <br />   <br />     <em>Bitartekaria Museoa da</em>  proiektuaren asmoa museoaz gogoeta egitea da,  medio zein material gisa ez ezik, hizkuntza zehatz batean historikoki ezarritako konbentzio sistema moduan ere. Izan ere, hizkuntza horretan egindako artisten ekintza formal eta ideologikoek  baldintza berriak interpretatu eta zalantzan jartzen dituzte, hartara aldaketa garrantzitsuak abiaraziz.<br />   <br /><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/garciatorres800.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/garciatorres300-thumb.jpg" border="0" alt="Mario Garc&iacute;a Torresen lana" width="300" height="200" /></a>Egoitza bakoitzerako -Vigoko <a href="http://www.marcovigo.org/" target="_blank"><acronym title="Museo de Arte Contempor&aacute;neo. Arte Garaikideko Museoa">MARCO</acronym></a> arte garaikideko  museoa eta <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>- bereziki egindako  lan espezifikoak eta  bi erakustokietako espazioetara moldatutako pieza komun sorta bat biltzen ditu <em>Bitartekaria Museoa da</em> erakusketak.<br />   <br /> Leku bakoitzean, espazio arkitektonikoak, instituzioaren eguneroko funtzionamenduak eta horren testuinguruak erakusketaren edukiaren osagai esanguratsu gisa dihardute. Hau da, ahalik eta gehien biluztu da museoa, halako moldez, non bera baita, &ldquo;euskarria&rdquo; den aldetik, erakusten dena: hartara espazioa dimentsionatua gertatzen da, zehaztua eta bere osotasunean interpretatua artisten ekintzen eta ikusleen parte-hartzearen bidez. Modu horretan,    bere hormen artean gertatzen diren errutina sozialen katalogo zabala zalantzan jartzearen bitartez ikusleen jarrera &ldquo;performatiboa&rdquo; sustatzera bideratuta dagoen ingurune gisa  sumatzen da museoa, eta ez bakarrik irakaskuntzarako edo hezkuntzarako leku gisa. <br />   <br /> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>rako egindako proiektu berrien artean  <a href="http://www.lisboa20.pt/artistas_ficha.php?lang=pt&amp;art=2" target="_blank">Andr&eacute; Guedes</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/20721/lang/3" target="_blank">Tino Sehgal</a> eta <a href="http://www.maiderlopez.com/" target="_blank">Maider L&oacute;pez</a>en lanak daude. Horietaz gain, ondoko artisten lanek osatzen dute erakusketa: <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/12978/lang/3" target="_blank">Lara Almarcegui</a>, <a href="http://www.karinsander.de/" target="_blank">Karin Sander</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/4539/lang/3" target="_blank">Monica Bonvicini</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/107925/lang/3" target="_blank">Arabella Campbell</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/24150/lang/3" target="_blank">Annika Eriksson</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/9865/lang/3" target="_blank">Mar&iacute;a Eichhorn</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/10169/lang/3" target="_blank">Ceal Floyer</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/5252/lang/3" target="_blank">Andrea Fraser</a>, <a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/44989/lang/3" target="_blank">Mario Garc&iacute;a Torres</a>, <a href="http://www.latinartmuseum.com/gonzales_torres.htm" target="_blank">F&eacute;lix Gonz&aacute;lez-Torres</a>,<a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_lawler_louise.htm" target="_blank"> Louise Lawler</a>, Loreto Martinez Troncoso,<a href="http://www.artfacts.net/index.php/pageType/artistInfo/artist/17091/lang/3" target="_blank"> Roman Ondak</a>, <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_prego_sergio.htm" target="_blank">Sergio Prego</a>, <a href="http://www.lucafrei.com/" target="_blank">Luca Frei</a> eta <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_struth_thomas.htm" target="_blank">Thomas Struth</a>. Artista horietako gehienak 90eko hamarkadaren eta oraingoaren artean hezi ziren edo hasi zuten beren arte praktika, baina  batzuk -Fraser, Gonzalez-Torres, Lawler, Struth- aipatu eraldaketen aurrean izan duten jarreragatik artearen ondoko garapenean eragin handia izan dutelako sartu dira erakusketan. <br />   <br />       Zenbakien irizpide estutik eta &ldquo;xede&rdquo; extra-artistikoetatik harago, gisa honetako lanek erakusten digute bitarteko izan daitezkeela, arte esparrua gainezkatu eta kultura edo historia alorreko eztabaida askoz zabalagoetara ireki daitezkeen medioak. Horren haritik, esan liteke artistek ez dutela jadanik museoa &ldquo;etsai&rdquo; moduan ikusten, abangoardietako zenbait unetan gertatu bezala, era sinbolikoan indarrean dauden ohitura eta produkzio moldeak kondentsatu eta islatzen dituen espazio berezi baten moduan baizik, hartatik posiblea baita era aktiboan parte hartzea gizartearen bestelako ikusmoldeak planteatzeko. Ikusmolde horiek iraganetik hartzen dute inspirazioa, noski, gure oraina oroimenaren bidez ulertzeko helburuaz. Beraz horrela bilakatzen da museoa bitarteko. Bitarteko hori, beste euskarri batzuekin historian gertatu den bezala, azken batean objektu kontingentea da eta iraungipen data dauka, eta haren bitartez errealitatea irudikatu eta zalantzan jar daiteke, orainaren baldintzen arabera. <br />    <br /><br />   <strong>Bitartekaria Museoa da</strong><br />   <br />      <strong>-Data:</strong> 2008ko urriaren 23tik 2009ko urtarrilaren 3ra    <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n<br />   <strong>-Ordutegia:</strong> Asteartetik larunbatera,   10:30etik  14:00etara eta  16:00etatik 20:30era.<br /> (Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita)</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>10, 9, 8... Try Again erakusketaren azken egunak</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/09/10-9-8-try-again-erakusketaren-azken-egunak.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.75</id>

    <published>2008-09-24T07:35:44Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary>Hiru hilabetez, simulazioa, biolentzia eta arriskuaren kontzeptuak izan ditugu aztergai KOLDO MITXELENA Kulturuneko Erakustaretoan, Try again erakusketan. Ikuslea jokalari bihurtzen duen ezohiko erakusketa hau bisitatzeko azken eguna larunbata, irailak 27, da. Atzerako kontaketa hasi da....</summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="erakustaretoa" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/opsroomazala.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/opsroomazala-thumb.jpg" border="0" alt="Felix Huberren Ops room lana(2005). Unreal2 makinan oinarritutako PCrako jokoa." width="100" height="100" /></a>Hiru hilabetez, simulazioa, biolentzia eta arriskuaren kontzeptuak izan ditugu aztergai <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n, <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/2008/06/try_again_erakusketa.php" target="_blank"><em>Try again</em> erakusketa</a>n. Ikuslea jokalari bihurtzen duen ezohiko erakusketa hau bisitatzeko azken eguna larunbata, irailak 27, da. Atzerako kontaketa hasi da.</p>]]>
        <![CDATA[<p>Simulazioa, biolentzia eta arriskuaren kontzeptuak aztertzeko bideo-jokoa erabiltzen duten 30 artista ingururen lanak (instalazioak, monokanal bideoak eta bideo-joko elkarreragileak) biltzen ditu <em>Try Again</em> erakusketak  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n.<br /> <br /> Proiektuan parte hartzen duten artista guztiak arlo desberdinetatik badatoz ere -hala nola, musikatik, performancetik, instalaziotik edo bideojokotik-, maila berean tratatuta daude denak, desberdintasunik egin gabe, eta hierarkia estetikorik ezarri gabe. Izan ere, erakusketa honen oinarria artistek aldatutako bideojokoak dira; bideojokoa da -jokagarria izan edo ez- denek erabiltzen duten tresna  edo, ikus arteetan tradizionalki ezarri den moduan, bitartekoa.  Lehendik dauden beste batzuei erantsi beharreko bitarteko berria.<br /> <br /> Ikuslearen zein jokalariaren parte-hartzea gogotsua da erakusketan. Ikusleak jokalari bihurtzen dira, ekintza ezinbestekoa duten zenbait lan baliatuta, lanak zentzua izango badu. Bestalde, bideojokoetako jokalariak, une batez bada ere, bere ekintzen eta horiek dituzten ondorioen ikusle izatera bultzatzen da. <br /> <br /> Parte hartu nahi? Egun gutxi geratzen dira... Irailaren 27an partida bukatuko da.  <br /> <br /> <strong>Try Again </strong><br /> <br /> <strong>-Data:</strong> Irailaren 27ra arte<a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/erakustaretoa-e.php" target="_blank">Erakustaretoa</a>n.<br /> <strong>-Ordutegia:</strong> Asteartetik larunbatera,   10:30etik  14:00etara eta  16:00etatik 20:30era.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Cormán Krisi kabinetea. Erakusketa birtuala</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/09/corman-krisi-kabinetea-erakusketa-birtuala.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.74</id>

    <published>2008-09-18T06:39:14Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Irailaren 17tik, Corm&aacute;n Krisi kabinetea ikus dezakegu KOLDO MITXELENA Kulturuneko Ganbaran. Orain, lehen aldiz, bertara gerturatzerik ez dutenek ere bertan ikusgai dauden lanak ikusteko aukera izango dute http://kmk.gipuzkoakultura.net/corman helbidean dagoen erakusketa birtualean....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/corman_birtuala.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/es/corman_birtuala-thumb.jpg" border="0" alt="Erakusketa birtualaren irudia" width="100" height="100" /></a>  Irailaren 17tik, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbaraexpofitxa.php?id=92&amp;anio=2008" target="_blank"><em>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</em></a> ikus dezakegu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n. Orain, lehen aldiz, bertara gerturatzerik ez dutenek ere bertan ikusgai dauden lanak ikusteko aukera izango dute  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/corman" target="_blank">http://kmk.gipuzkoakultura.net/corman</a> helbidean dagoen erakusketa birtualean.</p>]]>
        <![CDATA[<p><em>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</em> pintura erakusketa da funtsean, argazki eta collage batzuk ere badituen arren. Guztira, Jesus Maria Cormanek (Donostia, 1966) 34 koadro, 15 argazki eta 11 collage egin ditu espresuki erakusketa honetarako. Hauen bidez, obra bat egitean artistak bizi duen gatazka aurkezten digu Cormanek. <br /> <br />  Lehen aldiz, Ganbaran ikusgai dauden lanak etxetik ere ikusteko aukera dugu, <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/corman" target="_blank">http://kmk.gipuzkoakultura.net/corman/</a> helbidera jo eta teklatuarekin nabigatuz:<br /> <br /> <strong>-Aurrera egiteko: </strong>W tekla edo Gora gezia sakatu     <br /> <strong>-Atzera egiteko:</strong> S tekla edo Behera gezia sakatu<br /> <strong>-Eskuinera egiteko:</strong> D tekla edo Eskuin gezia sakatu     <br /> <strong>-Ezkerrera egiteko:</strong> A tekla edo Ezker gezia sakatu     <br /> <strong>-Zenbait koadrotara hurbiltzeko (zoom egiteko):</strong> Z tekla sakatu <br /> <strong>-Koadrotik urruntzeko (zoom out)</strong>: X tekla sakatu <br /> <br /> <strong>Jesus Maria Corman</strong> <br /> <br /> Jesus Maria Corman artista eta poeta Donostian jaio zen (1966). 1984 eta 1986 artean, Arte Ederrak ikasi zituen <a href="http://www.ehu.es" target="_blank">Euskal Herriko Unibertsitatea</a>n  eta laster hasi zen margolaritzan. Gaztetatik saritu dute bere lana, bai pinturan eta baita poesia eta narratiban ere. Pop rock musikari egindako ekarpena ere nabarmena izan da, musikari askoren letrak idatzi baititu. <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mikel_Erentxun" target="_blank">Mikel Erentxun</a>entzat, esaterako, ehunka abesti idatzi ditu.  <br /> <br /> Pintore gisa, sari ugari jaso ditu; bakarkako hogeita hamar erakusketa inguru, eta  beste hainbeste kolektibo egin ditu Europako eta Ameriketako museo, feria eta galerietan.      <br /> <br /> Idazle gisa ere errekonozimendu ugari jaso ditu: Pasaia Hiria poesia saria (1985 eta 2002) eta Iparragirre Saria (2004), esate baterako. Bere olerkiak Felix Mara&ntilde;ak eta <a href="http://www.basqueliterature.com/eu/katalogoak/egileak/juaristi" target="_blank">Felipe Juaristi</a>k atondu eta <a href="http://www.gipuzkoa.net" target="_blank">Gipuzkoako Foru Aldundia</a>k argitaratutako <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000383822" target="_blank"><em>Euskalduna eta gaztea, poesia eta etorkizuna</em></a>  antologian jasota daude.<br /> <br /> Lau poesia liburu argitaratu ditu: <em>Poemas de octubre</em> (Pasaia Hiria poesia saria, 1985), <em>Dioses de cardenillo</em> (Pasaia Hiria poesia saria, 2002),  <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000491316" target="_blank"><em>Unidad del dolor</em></a> (Iparragirre poesia saria, 2004) eta <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000582814" target="_blank"><em>El Can&iacute;bal</em></a> (Le&oacute;n Felipe nazioarteko poesia saria, 2007). <br /> <br /> Narratiba ere landu du, <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000056842" target="_blank"><em>Dama del abanico rosado y otras damas</em></a>, <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000056934" target="_blank"><em>Judas</em></a>, <a href="http://irudi.gipuzkoa.net/LVbin/LibriVision/lv_dummy.html?LanguageCode=es&amp;CountryCode=es&amp;HtmlSetCode=km&amp;USER_LOGIN=demo&amp;USER_PASSWORD=demo98&amp;lv_action=LV_Login&amp;CCL_QUERY=AN+000000065414" target="_blank"><em>La diadema l&iacute;quida</em></a> eta <em>Bye bye Manchester </em>liburuetan.</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Krisi kabinetea Ganbaran</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/2008/09/krisi-kabinetea-ganbaran.php" />
    <id>tag:www.gipuzkoakultura.com,2008:/erakusketak//1.73</id>

    <published>2008-09-15T16:18:00Z</published>
    <updated>2009-04-02T13:54:12Z</updated>

    <summary><![CDATA[ Asteazkenean, hilak 17, 19:30ean Corm&aacute;n Krisi kabinetea erakusketa inauguratuko dugu KOLDO MITXELENA Kulturuneko Ganbaran. Azaroaren 8ra arte Jesus Maria Cormanek (Donostia, 1966) erakusketarako espresuki egindako lanak egongo dira ikusgai....]]></summary>
    <author>
        <name>Gipuzkoakultura</name>
        
    </author>
    
        <category term="ganbara" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.gipuzkoakultura.com/erakusketak/">
        <![CDATA[<p> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_krisi.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_krisi-thumb.jpg" border="0" alt="Eskua ixtean sortutako pieza" width="100" height="100" /></a>Asteazkenean, hilak 17, 19:30ean <em>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</em> erakusketa inauguratuko dugu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n. Azaroaren 8ra arte <a href="http://www.masdearte.com/biografias/articulo/biografia_corman_jesus_maria.htm" target="_blank">Jesus Maria Corman</a>ek (Donostia, 1966) erakusketarako espresuki egindako lanak  egongo dira ikusgai.</p>]]>
        <![CDATA[<p><em>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</em> erakusketako lanen bidez, obra bat egitean artistak bizi duen gatazka aurkezten digu Cormanek. Funtsean, pintura erakusketa da<em>, </em>argazki eta collage batzuk ere badituen arren.   Jesus Maria Cormanek 34 koadro, 15 argazki eta 11 collage egin ditu espresuki  <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko erakusketa honetarako. Duela gutxi <a href="http://www.aytotabara.com/leonfelipe_bio.htm" target="_blank">Leon Felipe</a> VI. Nazioarteko Poesia Saria irabazi duen  pintore eta idazle donostiar honek azken urtea eman du zeregin horretan. <br /> <br /> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_colision.jpg"><img class="flotadcha" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_colision-thumb.jpg" border="0" alt="Cormanen Colisi&oacute;n lana" width="150" height="103" /></a> <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a> aretoaren atarian ikusiko dugun lehen koadroak erakusketa osoa ulertzeko gakoak ematen ditu:  eskua ixtean artistak sortu duen buztinezko pieza bat da eta erakusketaren bilakaera iragartzen du. Pieza hori berriro agertuko zaigu koadro batean baino gehiagotan, paisaian igerian ari dela. Ia beti zuri-beltzeko paisaian, &quot;gogoetaren lagungarri&quot;.          <br /> <br /> Irudien bidez, artistaren estudioan sar gaitezen proposatzen digu Jesus Maria Cormanek.  Obra egiteko prozesua erakutsiko digu bere obren bidez: <em>&quot;Bere abileziak erakusten dizkigun bezala, bere okerrak ere erakusten jakin behar du artistak&quot;</em>. Cormanek, beraz, bere duda-mudak, zalantzak eta emaitzak jarriko dizkigu agerian.   <br /> <br />  <strong>Joan-etorriko bidaia </strong><br /> Pinturen lagungarri, <a href="http://gipuzkoakultura.net/pdf/corman_poemario.pdf">poema-bilduma bat</a> (<acronym title="Portable Document Format">PDF</acronym>, 507 <abbr title="Kilobyte">KB</abbr>) aurkituko dugu <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>aren   sarreran. Izan ere, Cormanentzat, literatura eta pintura &quot;joan-etorriko bidaia bat&quot; dira.  Biak esku emanda doaz, biak paraleloan. <br /> <br /> <br /> <a href="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_choque.jpg"><img class="flotaizq" src="http://www.gipuzkoakultura.net/erakusketak/corman_choque-thumb.jpg" border="0" alt="Cormanen Choque lana" width="224" height="150" /></a><strong>Corm&aacute;n Krisi kabinetea</strong><br /> -Irailaren 17tik azaroaren 8ra <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/" target="_blank">KOLDO MITXELENA Kulturune</a>ko <a href="http://kmk.gipuzkoakultura.net/ganbara-e.php" target="_blank">Ganbara</a>n.<br /> <br /><strong>Ordutegia:</strong> <br /> -Asteartetik larunbatera 10:30etik 14:00etara eta 16:00etatik 20:30era. <br /> -Astelehen, igande eta jaiegunetan itxita.<br /><br /> <strong>Bisita gidatuak:</strong> <br /> <a href="mailto:kmk@komazk.com" title="Mezua bidali">kmk@komazk.com</a> <br /> 667 346 025 &ndash; 943 112 757</p>]]>
    </content>
</entry>

</feed>
