gipuzkoakultura - jarduerak

"Oteiza. Bizirako proiektua" erakusketa Bergaran

2009-04-02T14:19:19Z

Bergara izango da Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Jorge Oteiza Fundazio Museoak antolatutako Oteiza. Bizirako proiektua erakusketa ibiltariaren hurrengo geltokia. Artista oriotarraren ibilbidea jorratzen duen erakusketa apirilaren 3tik maiatzaren 3ra izango da ikusgai Bergarako Aroztegi erakustaretoan.

]]> Jorge Oteiza (1908-2003) eskultore, saiogile eta gizarte eragileak eskulturan, arkitekturan zein poesian izan zuen bilakaera gertutik ezagutzeko aukera aparta eskaintzen du Oteiza. Bizirako proiektua erakusketak.

Ordutegia:
-Asteartetik ostiralera: 18:00tatik 20:30tara
-Larunbatetan: 12:00etatik 14:00etara eta 18:00etatik 20:30era
-Igandetan: 12:00etatik 14:00etara

Ondoren, Zizurkil eta Oñati
Oteiza. Bizirako proiektua erakusketak Zarauzko Arte eta Historia museoan izan zuen abiapuntua, iazko irailean, XX.mendeko artista handi hau jaio zeneko mendeurrenaren harira. Ondoren, Orion, Azkoitian, Eibarren, Arrasaten eta Tolosan izan da ikusgai. Bergara utzi eta gero, Zizurkil eta Oñatin izango ditu hurrengo hitzorduak.

Ismael Manterola eta Erramun Landa HOTS irratian

2009-04-01T08:09:39Z

HOTS! irratiaren programa berriak Ismael Manterolari eta Erramun Landari eginiko elkarrizketa jasotzen du. Saio hau Soinua arte, soinuaz artea irratsaio sortaren bigarren alea da.

]]> Arte munduko zenbait pertsonarekin soinua eta soinudun artearen inguruan izaniko solasaldiak oinarri dituzten saioak dira Soinua arte, soinuaz artea osatzen dutenak. Oraingoan bi gonbitatu izan dituzte: Ismael Manterola arte kritikariak egun bizi dugun disziplina ezberdinen arteko nahasketaz eta soinu sorkuntzen transmisio moduak zalantzan jartzeaz dihardu besteak beste, eta Erramun Landa artistak soinu pertzepzioa bezalako gaiak jorratzen ditu.

Ismael Manterola (Zumaia, 1966) artearen historia irakaslea da Euskal Herriko Unibertsitateko Arte Ederren fakultatean, eta arte kritikaria; besteak beste Berria egunkarian. Komisario lana egin zuen 2006ko Gure Artea sariketetan.

Erramun Landa (Ea, 1958) margolaria, grabatuegilea, ilustratzailea eta kartel egilea da, eta Gai Fantastikoak Pinturan ikasgaia ematen du Euskal Herriko Unibertsitateko Arte Ederren Fakultatean. Idazle euskaldun askorekin lan egin izan du (Joseba Sarrionandia, Bernardo Atxaga, Koldo Izagirre, Edorta Jiménez, Iñigo Aranbarri, Julen Gabiria…), eta hogeitik gora liburu ilustratu ditu. Antzerki taldeekin ere ibili izan da elkarlanetan, eta ETB-ko diseinatzaile grafiko izan zen denboraldi batez. Bere katuak Mifune du izena.

Errore kodea. Serigrafia tailerra

2009-03-30T15:29:00Z

Apirilaren 14tik maiatzaren 29ra Artelekun
Koordinatzailea: Iñaki Gracenea
Ordutegia: 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 20:00etara.
Parte-hartzaileak: gehienez 10.
Izena emateko epea: apirilak 2

]]>
Tailerrak lan proposamen bat luzatuko du, eta bertan proiektuak denon artean eztabaidatuko dira, alderdi diskurtsiboa eta praktikatik abiatutako burutzeko moduak aztertuz.Serigrafiaren alderdi ezohikoenean jarri nahi du indarra, teknikak dituen aukerak zabaldu nahi ditu, estrategiak nola zabaltzen diren galdetu, eta nola sortzen diren baldintzak aztertu. Hartara metamorfosi noranzkoetan abiatzeko, maila espresibo, formal, zein lan prozesua indartzen eta garatzen duten beste teknika eta hizkuntza batzuen arteko trukaketa du xede.

Informazio gehiago

Pier-Paul Berzaitz kantari

2009-03-25T08:58:37Z

Ostegunean, martxoak 26, agur esango diogu aurtengo Iparraldea bertan! zikloari. Pier-Paul Berzaitz izango dugu kantari KOLDO MITXELENA Kulturuneko Areto Nagusian, 19:30ean hasita.

]]> Pier-Paul Berzaitz zuberotar kantariak berriki plazaratu du disko bat Allande Oihenart XVII. mendeko poetak gaztaroan idatzi olerkiekin. Haietatik hiru kantatuko dizkigu. Beste bi poeta handi ere gogoratuko ditu: Pierra Topet-Etxahun Barkoxekoa eta Pierra Bordazarre-Etxahun Irurikoa. Eskainiko dizkigu ere berak egin kantuak.

Musikariak
Karlos Gimenez (pianoa)
Txema Garces (bajua)
Xanet Arozena (gitarra)
Francisco Herrero (biolina)

Ahots bero eta indartsua eta musikari trebeak... Ordu gozagarri bat pasatzeko aukera paregabea!

19:30ean Areto Nagusira etortzerik ez baduzue ere kontzertuaz gozatzeko aukera izango duzue, KMK Zuzeneani esker.

Aurtengoa, zortzigarren Iparraldea bertan! zikloa izan da. Uztaritzen dagoen Euskal Kultur Erakundeak proposaturik, KOLDO MITXELENA Kulturuneak urtero ekitaldi berriak eskaintzen dizkizue iparraldea osatzen duten Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa hiru probintzia historikoak hobeki ezagutzeko. Aurtengoa bukatzear da, baina datorren urtean ere ikusiko dugu elkar.

Otxalde, zazpi kantari eta musikari

2009-03-17T09:08:14Z

Asteazkenean, martxoak 18, Otxalde taldearen kantaldia izango dugu KOLDO MITXELENA Kulturunean, Iparraldea bertan! jardunaldien harira.

]]> Normalean, ostegunetan izaten ditugu Iparraldea bertaneko hitzorduak; aste honetan, ordea, osteguna jaieguna denez, asteazkenean ikusiko dugu elkar. Tokia eta ordua ez dira aldatu: 19:30ean Areto Nagusian.

Beñat eta Marc Eiherabide anaiek sortu zuten Otxalde taldea Beskoitzen. Zazpi kantari eta musikari dira. Otxalde XIX. mendeko bertsolaria garai batez Beskoitzen bizi izan zen eta haren omenez hartu dute izena.

Lau disko dituzte; azkena, Ameslari izenekoa. Hainbat egileren kantak abesten dituzte: Alkhat bertsolaria, Xan Errotabehere eta Itxaro Bordarenak, besteak beste.

Folk musika goxoa, ahotz finak eta beroak… Alegeraki kantatzen dute eta amets egiteko giroa sortzen dute.

Asteazkenean, hilak 18, izango dugu bertatik bertara ikusteko aukera aparta. Eta etortzeko aukerarik ez baduzue, KMK Zuzenean-en bitartez izango duzue emanaldia ikusteko aukera.

Langileen autonomiaren artxibo digitala

2009-03-16T08:51:23Z

Langileen autonomiaren artxibo digitala Espai en Blanc fundazioak Arteleku-Gipuzkoako Foru Aldundia eta UNIArekin elkarlanean garatutako ekimena da.

]]> Beste langile mugimenduaren bizipen, liburu eta argitalpenak biltzea du helburu. Beste adjektibo horrekin Espai en Blanc fundazioko kideek Frankismo eta Trantsizio garaian sortu zen mugimendu asanbleario eta antikapitalistari egiten diote erreferentzia. Bildutako dokumentuak interesa duen ororen eskura daude sarean, iraganari "gaur egunetik begiratu ahal izateko", egungo borrokek dituzten beharrak kontuan hartuta alegia. Hortaz, memoriaren inguruko interbentzio politikoa da artxibo honen sorrera, baina baita aktualitatearen ingurukoa ere.

Janbattitt Dirassarekin solasean

2009-03-11T09:21:42Z

Aurrera darrai Iparraldea bertan! zikloko egitarauak. Bigarren ekitaldian Janbattitt Dirassar, Herria astekariaren zuzendaria izango dugu gure artean. Hitzordua, ostegunean, hilak 12, 19:30ean KOLDO MITXELENA Kulturuneko Areto Nagusian.

]]> Martxoko lehen ostegunean hasi zen Iparraldea bertan! zikloa. Lehen emanaldian, Patrice Dumora izan genuen kantari. Oraingoan, Ipar Euskal Herriak ezagutu dituen aldaketak izango ditugu hizpide. Hain zuzen, Janbattit Dirassar dugu ohorezko gonbidatua eta Pantxoa Etchegoin Euskal Kultur Erakundeko zuzendariarekin solasean arituko da.

Hazparnen jaio eta Ziburun bizi da Janbattitt Dirassar. Aipagai izango ditugun aldaketen lekuko paregabea dugu; izan ere, berrogeita hamar urte hauetan kazetaritzan aritu da, bai euskaraz, bai frantsesez. Gaur egun, Sud-Ouest egunkarian astean behin euskaraz den artikulu bakarra berak egiten du. Gainera, duela bost urte bera da Herria astekariaren zuzendaria. Bi liburu idatzi ditu eta ohorezko euskaltzaina da.

Ipar Euskal Herria barru-barrutik ezagutzen duen pertsona apala, sekulako lana egiten duena, entzun ahal izango dugu KOLDO MITXELENA Kulturunean, bere berea daukan euskara aberats bezain goxo eta maitagarrian.

Ostegunean ikusiko dugu elkar, 19:30ean Areto Nagusian. Eta etortzeko aukerarik ez baduzue, KMK Zuzenean-en bitartez izango duzue emanaldia ikusteko aukera.

Artelekuko liburutegia zabalik

2009-03-10T17:14:52Z

Artelekun egin beharreko lanak amaitu ondoren, bertako liburutegia zabalik dago berriro ohiko ordutegiarekin eta ohiko zerbitzuak eskainiz.

]]> Mediateka osatzen duten obren fondoak XX eta XXI. mendeetako arte sorkuntza jorratzen du, eta euskal artean dago espezializatuta. Fondo dokumentalean biltzen dira 33.568 dokumentu, batez ere erakusketa katalogoak, monografiak, aldizkariak, fanzinak, CDak,CDromak eta DVDak.

Ondoko zerbitzuak eskeintzen dizkie erabiltzaileei:

-Material eta iturri bibliografiko dokumentalei buruzko orientazioa eta aholkularitza.
-Dokumentazioa eta jatorrizkoak eskura jartzea fotokopia edo maileguen bidez.
-Liburuak, bideoak eta CDak maileguan uztea irakurle txartelarekin.

Ordutegia: astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 19:00etara.

Informazio gehiago

Zazpi etxe Frantzian

2009-03-05T08:38:47Z

Ostiralean, martxoak 6, Bernardo Atxaga izango dugu KOLDO MITXELENA Kulturunean. Pamiela argitaletxeak antolatuta, Zazpi etxe Frantzian liburu berria aurkeztuko du, 11:00etan Areto Nagusian.

]]> Egilearekin batera, KOLDO MITXELENA Kulturuneko zuzendari Frantxis Lopez Landatxek parte hartuko du Atxagaren liburu berriaren aurkezpenean. Ez da gure zuzendariak Atxagaren liburu bat aurkezten duen lehen aldia; izan ere, behin baino gehiagotan izan dugu Atxaga gure artean. Zorte ona ematen omen diogu. Liburu salmenten iratxoak ote dabiltza Areto Nagusian dantzan? Hala bada, gu pozik.

Zazpi etxe Frantzian eten bat da Atxagaren ibileran, testu harrigarria alde askotatik. Laster izango duzue hori egiaztatzeko aukera; bitartean liburaren hasierarekin uzten zaituztegu:

«Chrysostome Liègek 1903ko hasieran sinatu zuen Leopoldo erregearen Force Publiquen zerbitzatzeko kontratua, eta urte bereko abuztuan iritsi zen Afrikako bihotzera. Pakebote batek eraman zuen Anberesetik Matadira; trenak, Leopoldvillera; bapore ertain batek, Princesse Clementinek, Yangambiko postu militarrera. Ez zen munduko azken-azken lekua, zeren, Force Publiquen askotan entzuten zenez, ohore hori Kisanganiri zegokion, ibaian berrehun kilometro gorago zegoen postuari; nolanahi ere, oso urrun zegoen edozein leku ezagunetatik…»

Patrice Dumora

2009-03-05T07:11:01Z

Ostegunean, martxoak 5, Iparraldea bertan! zikloaren lehen jardunaldia izango dugu KOLDO MITXELENA Kulturunean. 19:30ean Areto Nagusian kantaldia izango dugu Patrice Dumorarekin.

]]> Partaideak
Patrice Dumora (ahotsa eta gitarra)
Nat Cazarré (gitarra)
Zedrik Ilhardoy (bateria)

Badira 10 urte ez dugula Patrice Dumora kantariaren ahotsa disko batean entzun. Baina hona berri ona: Akelarre talde famatuko abeslari ohiak bakarkako diskoarekin datorkigu, pop-rock akustiko estiloan. Formula minimalista batekin (bi gitarra eta bateria bat), musika ezti eta gartsu honek batzuetan 70. hamarkadaraino eraman gaitzake... Testu gehienak melenkoniatsuak dira baina badute halako baikortasun bat eta, orokorki, abeslariaren izaera oso ondo islatzen dute.

Esan bezala, 19:30ean ikusiko dugu, Areto Nagusian. Eta etortzeko aukerarik ez baduzue, KMK Zuzenean-en bitartez izango duzue emanaldia ikusteko aukera.

Fuel for animation. Phil Mulloy eta Vera Neubauer-en tailerra

2009-03-04T14:44:57Z

Ekainaren 20tik uztailaren 20ra Artelekun
Ordutegia: 10:00-14:00 / 16:00-20:00
Parte hartzaileak: 6 gehienez
Izena emateko epea: 2009ko maiatzaren 31

]]> Vera Neubauerren eta Phil Mulloyren lana artista plastikoaren sorkuntza askatasunaren eta lengoaia zinematografikoaren zorroztasunaren emaitza da. Mugimenduzko Irudien Laboratorioak antolatu duen tailerrean tradizionala ez den animazioaren sorkuntza teknika eta prozesu ezberdinak landuko dituzte.

Tailerra zabalik dago lanen bat egiten ari direnentzat, baita teknika hori lehenengo aldiz ezagutu nahi dutenentzat ere.

Informazio gehiago

Iparraldea bertan!

2009-03-04T14:11:04Z

Iritsi da. Ostegunean, hilak 5, Iparraldea Bertan! jardunaldiak hasiko dira KOLDO MITXELENA Kulturunean. Lau astetan zehar, hiru kantaldi eta Herria astekariaren zuzendari Jan Battitt Dirassar ohorezko gonbidatuarekin mintzaldia izango ditugu 19:30ean Areto Nagusian.

]]> Iparraldea bertan! zikloak zortzi urte dauzka. Uztaritzen dagoen Euskal Kultur Erakundeak proposaturik, KOLDO MITXELENA Kulturuneak urtero ekitaldi berriak eskaintzen dizkizue iparraldea osatzen duten Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa hiru probintzia historikoak hobeki ezagutzeko. Aldiro, mintzaldiak, kantu-musika eta antzerki saioak gozatu ditzakegu. Aurtengo egitaraua ere, dudarik gabe, benetan erakargarria da!

Martxoak 5, osteguna
KANTALDIA
Patrice Dumora (ahotsa eta gitarra)
Nat Cazarré (gitarra)
Zedrik Ilhardoy (bateria)

Martxoak 12, osteguna
MINTZALDIA: Ipar Euskal Herriak ezagutu dituen aldaketak
Ohorezko gonbidatua: Janbattitt Dirassar (Herria astekariaren zuzendaria)
Galdezkatzailea: Pantxoa Etchegoin (Euskal Kultur Erakundeko zuzendaria)

Martxoak 18, asteazkena (osteguna, hilak 19, jaieguna da)
KANTALDIA
Otxalde taldea
Zazpi kantari eta musikari

Martxoak 26, osteguna
PIER-PAUL BERZAITZ kantari
Karlos Gimenez (pianoa)
Txema Garces (bajua)
Xanet Arozena (gitarra)
Francisco Herrero (biolina)

Egitaraua eta partaideei buruzko informazioa (PDF, 827 KB)

Egun horietan, 19:30ean, Areto Nagusira hurbiltzeko aukerarik ez baduzue ere, ekitaldietaz zuzenean gozatzeko aukera izango duzue, KMK Zuzenean-en bidez.

Apnea Giovanni Lamiren erakusketa

2009-03-03T12:00:12Z

Giovanni Lami, Artelekuk eskainitako Rolling Rolak ekoizpen sariaren irabazleak, Apnea proiektua eta bere lan egiteko modua aurkeztuko ditu ostiralean, martxoak 6, 19:00etan Artelekun. Erakusketa martxoaren 6tik 18ra izango da ikusgai.

]]> Apnea izenpean biltzen ditu Giovanni Lamik Artelekun hurreratzen dizkigun argazkiak. Apnea edota arnasa gelditze baten modura, Italiako transgenero komunitatera hurbilarazten gaituzten begirada pausatuak. Apnea erretratatuen lekuaz eta haien gogo-aldarteaz mintzatzen diren kanpo-barruko sekuentziak dira. Pertsona eta lekuen elkarrizketak.

Larunbatean, martxoak 7, irteera bat egingo da, Giovanni Lamirekin batera, formatu handiko kameraz Arteleku ingurura hurbilduz. Irteeran parte hartzeko izena emateko: arteleku@gipuzkoa.net

Informazio gehiago

Animac Artelekun

2009-03-03T11:46:00Z

Iritsi da. Martxoaren 3tik 6ra ospatuko da, seigarren urtez, Animac Artelekun jaialdia.

]]> Isabel Herguerak zuzentzen duen Mugimenduzko Irudien Laboratorioak aurkeztuta izango da Animac jaialdiaz gozatzeko aukera. Animazioko zine independentearen egungo egoera hoberen erakusten duten nazioarteko lan sorta izango da. Gainera, Phil Mulloy eta Vera Neubauer errealizadore britaniarren lana ezagutzeko parada izango da.

Marxoak 3 19:00etan Artelekun
Vera Neubauerren film laburren sorta
CANNON FODDER; 1971; 0:01:00
ANIMATION FOR LIVE ANIMATION; 1978; 0:25:00
MID AIR; 1986; 0:16:00 WOLLY WOLF; 2001; 0:04:15
THE DRAGON AND THE FLY; 1999; 0:01:00
WHEEL OF LIFE; 1996; 00:16:00
THE LAST CIRCUS; 2007; 00:17:00
Iraupena guztira: 1:20:00

Martxoak 4, 19:00etan Artelekun
Phil Mulloyren film laburren sorta
COWBOYS: Outrage; 1991; 0:03:00
COWBOYS: The Conformist; 1991; 0:03:00
THE SOUND OF MUSIC; 1993; 0:11:00
SEASON’S GREETINGS; 1999; 0:03:00
INTOLERANCE I; 2000; 00:11:00
LOVE IS STRANGE; 2002; 0:06:30
THE CHRISTIES: Introduction; 2006; 0:03:00
THE CHRISTIES: The House Painter; 2006; 00:05:00
THE CHRISTIES: Mr Yakamoto; 2006; 00:05:00
THE CHRISTIES: Mr Christie’s Sex Manual; 2006; 00:05:00
Iraupena guztira: 00:56:00

Martxoak 5 19:00etan Artelekun
Animac (Mostra Internacional de Cinema d´Animació de Catalunya) 2009n aurkeztutako lan onenen hautaketa.
SKHIZEIN, Jeremy Caplin; Frantzia; 2007; 0:13:40
I MET THE WALRUS, Josh Raskin; Kanada; 2007; 0:05:10
MUTO, Blu; Italia; 2008; 0:07:00
LA 72.024 MILLESIMA PART D'UN ANY, Marcel Pie Barba; Espainia; 2008; 0:07:18
ARROSSEZ LES BIEN!, Christelle Soutif; Frantzia; 2008; 0:07:51
THE SHOCK: THE RIDE OF DISASTER CAPITALISM, Foreign office, Jonas Puaron; Erresuma Batua; 2007; 0:06:50
KJFG NO 5, Alexei Alexeev; Hungaria; 2007; 0:02:02
LA MAISON EN PETITS CUBES, Kunio Kato; Japonia; 2008; 0:12:03

Gainera, haurrengan bereziki pentsatuta osatutako programa ere izango da Tabakaleran.

Informazio gehiago

Aurreko jaialdiak Arteleku TVn
Animac Artelekun 2003 urtean heldu zen Artelekura lehen aldiz. Ordutik hona eginiko ibilbidearen ikuspegi osatua dago jasota Arteleku TV atalean. Urte hauetan guztietan proiektatu diren zenbait film eta gonbidatuei eginiko elkarrizketak daude ikusgai.

Iparraldea martxoan

2009-02-25T09:45:14Z

Urteroko ohiturari jarraituz, Iparraldea Bertan! zikloa izango dugu laster KOLDO MITXELENA Kulturunean. Martxoaren 5ean, 12an, 18an eta 26an, Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa hobeki ezagutzeko aukera izango dugu, Areto Nagusian izango ditugun mintzaldi eta kantaldietan.

]]> Dagoeneko zortzi urte dauzka Iparraldea Bertan! zikloak. Urtero, Euskal Kultur Erakundeak proposaturik, KOLDO MITXELENA Kulturuneak ekitaldi berriak eskaintzen ditu. Laster emango dizuegu aurtengo egitarau zehatzaren berri. Momentuz, aurreko urteetan bezala benetan erakargarria izango dela aurreratzen dizuegu.